Quando comecei a procurar emprego em Londres (estando ainda a trabalhar em Portugal) era uma luta tentar fazer-me entender com os recruitment agents relativamente ao meu salário actual e o pretendido. Um chegou-me mesmo a dizer "impossível!". E eu, fodido com ele, a repetir os valores.
Acontece que nós, tugas, teimamos em falar de ordenados em termos líquidos (depois de aplicados os impostos) e mensais. (Também gostamos de traduzir os ordenados de outras economias para valores mensais líquidos e depois "esquecer" que somos dos poucos países que ganhamos 14 vezes ao ano...mas isso é outra história). Mas no Reino Unido, EUA, Austrália... todos referem ordenados do valor Anual e brutos (antes de aplicados os impostos).
Depois de encontrar alguns anúncios e de ter tido uns conselhos de recruiters lá tive uma noção da margem de ordenado que seria aceitável pedir. Mas depois ficava sempre sem saber o que é que poderia contar ao fim do mês. Então descobri o listen to taxman. É um formulário online gratuito onde podemos simular o nosso vencimento e ter descriminado os impostos que nos vão ser descontados. E, mais importante que tudo, o ordenado líquido que vamos receber.
Claro que podemos ir procurar esta informação nos locais oficiais. A Her Majesty's Revenue and Customs (HMRC) é o equivalente à Direcção Geral de Impostos (DGCI) em Portugal e tem muita informação sobre os impostos sobre vencimento. À semelhança com Portugal, no Reino Unido temos trabalhadores por conta de outrem e por conta própria. Os trabalhadores por conta própria (self Assesment ou self employed) funcionam como os trabalhadores a contracto ou recibos verdes em Pt. Recebem sempre o ordenado bruto na conta, passam recibos, e depois têm de declarar rendimentos até final de Janeiro e pagar os respectivos impostos. Um pouco como a febre da época de declaração do IRS.
Da mesma forma que em Pt existe uma dedução à colecta aqui os trabalhadores por conta de outrem recebem o vencimento já depois de aplicados os impostos. Para este tipo de trabalhadores existem dois tipos de impostos aplicáveis. O National Insurance (segurança social) e o Income Tax (IRS). Existem três escalões para o Income Tax de 20% 40% e 50%. O esquema de Income tax também é designado por PAYE (pay as you earn).
Recentemente um anónimo deixou-me um comentário sobre o que ia receber de um ordenado bruto de 17399£ e quais os impostos que pagaria. Esta é parte da resposta.
Se fores lá[listentotaxman] e colocares o valor que te disseram aquilo descrimina quanto pagas de impostos e quanto vais receber no bolso. Que será o Net Wage. Pelo que eu vi será 1196.95£ mensais.
pelo que vi pagas de income tax (IRS) a banda dos 20% (a mais baixa de todas. a normal). E depois ainda tens o National insurance (seg social). acho que o valor que pagas é de 7%.
mas as tabelas estão aqui:
http://www.hmrc.gov.uk/rates/nic.htm
se bem que muito confusas. por isso acho melhor confiar no site. Em 4 anos sempre bateu certo com os meus recibos de vencimentos (payslips).
Estes impostos podem mudar se fores self employed (tipo recibos verdes). mas acho que n é o teu caso.
Eu gosto da forma de calcular o IRS cá por parecer muito mais simples. Em pt tens de fazer a tua declaração de IRS...e depois começas a inventar facturas e recibos para tentar reaver ou baixar o valor a pagar.
Aqui n ha nada dessas tangas (que me parecem apenas um motivo para ter uma margem de manobra maior para pagar menos impostos).
Aqui tens o Tax free Allowance (o tal que perguntavas acima). Que é um valor do teu ordenado bruto no qual não são taxados impostos. Este valor muda, normalmente, todos os anos pelo governo para controlar de que forma pode ajudar as familias. Por exemplo quem ganha realmente pouco (tipo 12K como num caso que conheço) pagam impostos apenas sobre uma pequena parte dos rendimentos.
falando do teu caso em especial.
Gross Pay £17,399.00
Tax free Allowances £8,105.00
Total taxable £9,294.00
salario bruto - o tax free allowance = ao salario que vai levar com impostos em cima.
logo é "só" sobre estes 9294£ (valor anual) que vão ser taxados os 20% de income tax e os 9% de National insurance. E ficas livre de fazer qualquer papelada para entregar o IRS. Simples!
Tentando não baralhar as coisas:
Isto funciona para o ano fiscal que termina em Abril.
Logo algo que descobri este ano é que se começas a trabalhar por exemplo no inicio do ano vais pagar mais impostos do que devias (porque o calculo da % é feito tendo em conta um ano) e como tens o allowance é provavel que te devolvam todos os impostos de income tax (os 20%. O NI fica sempre la) daquele ano fiscal!
(se te parece confuso. não penses nisto agora. Podes reclamar este ano até 4 anos depois.)
Resumindo. Vendo o ordenado em termos mensais:
Gross Pay (ordenado bruto) £1,449.92
Tax free Allowances (ordenado não taxavel) £675.42
Total taxable (ordenado que leva com impostos) £774.50
20% income tax £154.90
National Insurance £98.07
Total Deductions (total impostos) £252.97
Net Wage (ordenado liquido) £1,196.95
Falando de um assunto diferente. Eu acho que por leu têm de te dar 22 dias de férias. Mas cheguei a ver empregos onde os feriados eram incluídos como férias...logo na realidade só tinhas 14 dias. Tenta confirmar isto antes de assinar contracto.
Cuidado com os dados pessoais que dizes a estranhos (mesmo que parece uma empresa). Conheci tanta gente que colocava o nr do BI no cv... isto torna facílimo alguém criar uma conta bancária em teu nome e créditos (identity theft).
E num registo já um pouco diferente mas importante para quem está a pensar naquilo que consegue tirar do seu vencimento:
Acho que existe também uma ideia falsa dos ordenados em londres (ou reino unido). É importante ver o custo de vida e ignorar o valor do ordenado em euros (como disse no post). A minha primeira renda por um quarto em old St foi 610£ mensais sem despesas. Hoje será umas 800£. Claro que existe quem consiga rendas a 500 ou mesmo 400 (onde eu não morava nem que me pagassem) por quarto. Mas é sempre mais complicado pagar um quarto sozinho e ainda mais dificil pagar um flat sozinho. é importante vir com algumas poupanças porque no dia que assinares contracto da casa normalmente pedem-te logo 6 semanas de renda adiantada.
Em portugal temos a mania de falar em ordenados liquidos mensais. Aqui, normalmente, fala-se em ordenados brutos anuais.
O ordenado médio no reino unido é de 26500£.
http://www.bbc.co.uk/news/business-20442666
Acho que deves de ver isto como referencia e comparar com a media em pt e com o ordenado que ganharias em pt (acho que a media em pt está nos 800€ mensais) antes de pensar em partir.
As mesmas areas que em Portugal estão saturadas também o estão aqui. Mas se aqui tens oportunidade de trabalhar e em pt não, então, é uma decisão simples.
Um casal precisa de um ordenado de 52 mil £ para sustentar uma família em londres.
http://www.guardian.co.uk/money/2012/mar/28/families-52000-income-london-rent
uma média de 3500£ mensais para suportar uma apartamento com 2 quartos em londres.
no entanto o mesmo estudo diz que o vencimento tipico de uma casa em londres é de 35mil£.
Isto tudo para mostrar como londres é realmente cara e que pode tornar-se insustentável mesmo quando os ordenados em euros parecem tao aliciantes.
