Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better. Samuel Beckett
sexta-feira, 1 de novembro de 2013
Dia de alguns Santos
Com o chegar desta época começo a ver nos canais Portugueses todos os sinais de uma cultura fraca. Lembro-me de, enquanto criança, ir por estas alturas bater às portas dos vizinhos e gritar:
- Bolinhos, bolinhos em louvor dos seus santinhos.
- Quê
- Pão por deus!
- Quem?
Isto no Cacém...ninguém sabia o que o 1 de Novembro significava. Ninguém ia limpar as campas, lembrar os seus mortos. Era apenas mais um feriado.
Quando ia à beira baixa já era diferente. Os vizinhos que nem me conheciam davam-me chocolates, merendas (as tipo bolo (típicas da época), não as que encontramos nos supermercados), trocos ou até "papos-secos". No fundo o mesmo que na noite anterior se fazia do outro lado do atlântico. O mesmo princípio do trick or treat.
Os anos passaram e nunca mais ouvi pedirem "pão por Deus". E deixa-me lixado ver hoje tanta gente a celebrar o Halloween (até a fazerem Jack-o-lanterns e a mascararem-se) ignorando completamente a nossa cultura. Que povo triste é o nosso que importa tudo o que (não importa e) é de fora e esquece uma tradição com muito mais significado. E isso vê-se perfeitamente visitando um cemitério como o do Alto do São João e comparando com o de uma aldeia pequena do interior. Eu vi campas completamente pretas e cheias de musgo no de lisboa que nunca ia encontrar num cemitério no interior do país. E isto porque é tradição no dia de todos os Santos irem limpar as campas e colocar flores...e não dar um passeio a Espanha.
Pois hoje acordei com uma série de malta (muito) trabalhadora a queixar-se no facebook que não era feriado. E lembro-me de um sindicalista ter referido que se suspendermos os feriados "o povo" esquece-se do seu significado. Ora...eu não preciso de mais provas de que o povo nunca soube o significado do dia 1 de Novembro enquanto feriado. Será que removendo um feriado com mais significado pode condena-lo ao esquecimento?
Vamos ver, por exemplo, o dia 11 de Novembro no Reino Unido. O chamado Remembrance Day em que às 11h conseguimos ver nas ruas de Londres malta a parar e a sair dos carros para fazer um minuto de silencio em memória de quem caiu nas grandes guerras (cheguei a estar num metro que ficou parado na plataforma por isso mesmo). Não é feriado mas ninguém esquece.
"Pois mas isso é apenas um feriado...a nós roubaram-nos quatro!"...
O Halloween NUNCA foi feriado.
Dia 5 de novembro celebra-se o dia em que o Guy Fawkes (aquele da mascara dos anonymous) falhou ao tentar rebentar com o parlamento em Westminster...é um dia celebrado durante praticamente um mês com fogo de artificio por todo o país. Não é feriado.
A rainha festeja o aniversário com tiros de artilharia...não é feriado. (é, de certa forma, o dia nacional da Grã-Bretanha).
O dia nacional de Inglaterra! O dia de São Jorge não é feriado!
No entanto, em Portugal, os tugas queixam-se (mais uma vez) da injustiça de mais um roubo. Será mesmo? Ou será que este foi o primeiro dia de trabalho depois de décadas em que os Portugueses roubaram nos feriados? É linda esta hipocrisia portuguesa de comparar tudo com "lá fora" (os apoios do estado, os ordenados mínimos) mas só para o que lhes interessa...
Lembro-me de ter visto artigos sobre como Portugal se tinha tornado um do países com menos feriados...e todas as décadas em que foram entre os que mais feriados tinham? Isso não conta?
(reparem na hipocrisia destes artigos. Que não só não contam com o carnaval (que nem é feriado e continua a ser gozado) como não contam com as "pontes" sobres os feriados que não existem... )
Provei acima que acabar com um feriado não o condena ao esquecimento. Se, em Portugal, temos o dia de Camões...nunca ninguém se questionou porque os Ingleses não têm o feriado do Dia do Newton, Shakespeare, Darwin, Dickens, Chaplin....?
E em portugal ainda estamos a celebrar o dia de Assunção de Nossa Senhora? Santa paciência...
Como ja disse antes...é uma questão cultural. Não vai lá com decreto de lei...
Subscrever:
Enviar feedback
(
Atom
)
Popular posts
-
Quando cheguei a Londres (2009) tinha o plano de me desligar do mundo Português durante os primeiros meses. Não queria ficar preso nos mesmo...
-
Estava eu a ver o jornal da noite na sic (post sobre como ver tv tuga no uk para um futuro próximo) de 8 de Setembro e deu uma reportage...
-
Quando comecei a fazer as minhas primeiras candidaturas para Londres tive 3 grandes obstáculos. Primeiro, estava a viver em Lisboa. Segundo,...
-
Este é um post com 2 anos de atraso. Quando estava à procura de emprego em Londres a partir de Portugal acabei por trocar emails com a e...
-
[Vale a pena consultar os comentários abaixo pois têm muita informação interessante sobre o funcionamento das farmácias e NHS] Ao chegar a L...
-
De 13 a 28 de Outubro decorre o 54º London Film Festival . Grande parte das sessões que valem a pena já estão esgotadas. Existe também uma...
-
Uma das ultimas dádivas do David Bowie a este mundo foi o musical Lazarus que chegou da Broadway a Londres. Apesar de ser grande fan do Bo...
-
Quando comecei a procurar emprego em Londres (estando ainda a trabalhar em Portugal) era uma luta tentar fazer-me entender com os recr...
-
Ontem adormeci com o Remain com 4 pontos de avanço e acordo de manha com o telemóvel cheio de notificações dos vários jornais. Quando chego ...
Followers :
Other Stations
Tags
- Music ( 30 )
- Portugal ( 26 )
- Gigs ( 21 )
- Tube ( 16 )
- City Life ( 15 )
- Cultures ( 13 )
- Banksy ( 9 )
- Street Art ( 9 )
- TV ( 9 )
- Elections ( 7 )
- Festival ( 7 )
- Holborn ( 7 )
- Sainsburys ( 7 )
- Workplace ( 7 )
- flat hunting ( 7 )
- Brexit ( 6 )
- Football ( 6 )
- Lisboa ( 6 )
- bicycle ( 6 )
- Eleições ( 5 )
- GDIF ( 5 )
- Snow ( 5 )
- Sport ( 5 )
- arquitectura ( 5 )
- BBC ( 4 )
- Britain ( 4 )
- Canary Wharf ( 4 )
- Charities ( 4 )
- Comedy ( 4 )
- Deolinda ( 4 )
- Emigration ( 4 )
- Greenwich ( 4 )
- Humour ( 4 )
- Photography ( 4 )
- commute ( 4 )
- wage ( 4 )
- Ahhhh Saudadeeeee ( 3 )
- Arte ( 3 )
- Beer ( 3 )
- Benfica ( 3 )
- Camden Town ( 3 )
- Chelsea ( 3 )
- Chinatown ( 3 )
- ClaphamJunction ( 3 )
- Emigrante ( 3 )
- English ( 3 )
- English People ( 3 )
- Euro ( 3 )
- Flu ( 3 )
- Graffiti ( 3 )
- Halloween ( 3 )
- Islington ( 3 )
- Movies ( 3 )
- NHS ( 3 )
- Old Street ( 3 )
- Olympic Games ( 3 )
- Oxford Street ( 3 )
- Rough Trade ( 3 )
- Royal Family ( 3 )
- Seinfeld ( 3 )
- Tax ( 3 )
- Tooting ( 3 )
- Trafalgar Square ( 3 )
- Urban ( 3 )
- Voo ( 3 )
- Weather ( 3 )
- theater ( 3 )
- Accent ( 2 )
- Anniversary ( 2 )
- Argentina ( 2 )
- Art ( 2 )
- Bank ( 2 )
- Bank Holiday ( 2 )
- Boat Race ( 2 )
- Brasil ( 2 )
- British Museum ( 2 )
- Buenos Aires ( 2 )
- Cambridge ( 2 )
- Christmas Lights ( 2 )
- Christmas Tree ( 2 )
- City ( 2 )
- Docs ( 2 )
- Drinks ( 2 )
- EasyJet ( 2 )
- Economics ( 2 )
- Entrevista ( 2 )
- Euro 2012 ( 2 )
- Europe ( 2 )
- Holiday ( 2 )
- Ice ( 2 )
- Impostos ( 2 )
- Iran ( 2 )
- Ireland ( 2 )
- Jornalismo ( 2 )
- Language ( 2 )
- Livros ( 2 )
- London Marathon ( 2 )
- Lost in translation ( 2 )
- MEC ( 2 )
- Marathon ( 2 )
- Meditation ( 2 )
- Metronomy ( 2 )
- National Insurance Number ( 2 )
- National Portrait Gallery ( 2 )
- Nevão ( 2 )
- New Oxford Street ( 2 )
- Notting Hill ( 2 )
- Oxford Circus ( 2 )
- Piccadilly Circus ( 2 )
- Pub ( 2 )
- Referendum ( 2 )
- Riot ( 2 )
- Roller skate ( 2 )
- Royal Weeding ( 2 )
- Santa ( 2 )
- Scotish ( 2 )
- Scotland ( 2 )
- Sintra ( 2 )
- South Bank ( 2 )
- TimeLapse ( 2 )
- Union Chapel ( 2 )
- Vencimento ( 2 )
- Volcano ( 2 )
- World Cup ( 2 )
- coffee ( 2 )
- cycle ( 2 )
- economy ( 2 )
- lux ( 2 )
- nurse ( 2 )
- AI ( 1 )
- Alain de Botton ( 1 )
- America ( 1 )
- Anarchy ( 1 )
- Ano Novo Chinês ( 1 )
- António Damásio ( 1 )
- Apple ( 1 )
- Arcade Fire ( 1 )
- Argos ( 1 )
- August ( 1 )
- Balham ( 1 )
- Barbecue ( 1 )
- Beach ( 1 )
- Beckett ( 1 )
- Bed and Breakfast ( 1 )
- Benefits ( 1 )
- Big Ben ( 1 )
- Big Train ( 1 )
- Blasted Mechanism ( 1 )
- Blitz ( 1 )
- Blur ( 1 )
- Boeing 747 ( 1 )
- Bomba ( 1 )
- Boobs ( 1 )
- Booze ( 1 )
- Boris Johnson ( 1 )
- Brighton ( 1 )
- Bristol ( 1 )
- Britcom ( 1 )
- Brixton ( 1 )
- Bus ( 1 )
- Business ( 1 )
- CCTV ( 1 )
- CSS ( 1 )
- CV ( 1 )
- Cannon St ( 1 )
- Caribou ( 1 )
- Cell ( 1 )
- Cerebro ( 1 )
- Champions League ( 1 )
- Charles Dickens ( 1 )
- Cheias ( 1 )
- Chevrolet ( 1 )
- Cicio ( 1 )
- Cities ( 1 )
- City Airport ( 1 )
- Cloud ( 1 )
- Clubs ( 1 )
- Colégio Militar ( 1 )
- Comic Relief ( 1 )
- Consulado ( 1 )
- Covent Garden ( 1 )
- Cowards ( 1 )
- Cricklewood ( 1 )
- Croydon ( 1 )
- David Bowie ( 1 )
- Deflation ( 1 )
- Dia de todos os Santos ( 1 )
- Dublin ( 1 )
- East London ( 1 )
- Edward Hopper ( 1 )
- Eficiencia ( 1 )
- Einstein ( 1 )
- Euro 2016 ( 1 )
- Eyjafjallajokull ( 1 )
- Facebook ( 1 )
- Fado ( 1 )
- Figo ( 1 )
- Filand ( 1 )
- Flatiron ( 1 )
- Flight ( 1 )
- Friends ( 1 )
- Gherkin ( 1 )
- God ( 1 )
- Goodbye ( 1 )
- Gray's Inn ( 1 )
- Guincho ( 1 )
- Harrods ( 1 )
- Helpfull ( 1 )
- History ( 1 )
- Homeless ( 1 )
- House MD ( 1 )
- Hugh Laurie ( 1 )
- IPad ( 1 )
- Iceland ( 1 )
- Income Tax ( 1 )
- Interpol ( 1 )
- Iphone ( 1 )
- Jamie Oliver ( 1 )
- Jeremy Clarkson ( 1 )
- Jessie J ( 1 )
- Jobs ( 1 )
- Jogging ( 1 )
- Jonathan Ross ( 1 )
- José Saramago ( 1 )
- KOKO ( 1 )
- Katie B ( 1 )
- Kings Cross ( 1 )
- Laughter ( 1 )
- Lewisham ( 1 )
- Leyton ( 1 )
- Lianne Las Havas ( 1 )
- Litle Britain ( 1 )
- London 2012 ( 1 )
- London Bridge ( 1 )
- London Dungeon ( 1 )
- London Eye ( 1 )
- London Film Festival ( 1 )
- London Sealife ( 1 )
- Love ( 1 )
- Lupini ( 1 )
- MOD ( 1 )
- MS ( 1 )
- Madame Tussauds ( 1 )
- Madeira ( 1 )
- Maria Rita ( 1 )
- Marylebone ( 1 )
- Massive Attack ( 1 )
- May ( 1 )
- Mayor ( 1 )
- Mercearia ( 1 )
- Michael C Hall ( 1 )
- Microsoft ( 1 )
- Momento alto ( 1 )
- Money ( 1 )
- Monty Python ( 1 )
- Moonspell ( 1 )
- Movember ( 1 )
- Moçambique ( 1 )
- Mumbai ( 1 )
- NIN ( 1 )
- NYC ( 1 )
- National Insurance ( 1 )
- Nero ( 1 )
- Nuclear ( 1 )
- O2Arena ( 1 )
- OK Go ( 1 )
- Organ ( 1 )
- Oxford ( 1 )
- Oyster ( 1 )
- Pancake ( 1 )
- Paquistan ( 1 )
- Paralympic Games ( 1 )
- Peckham ( 1 )
- Pink Floyd ( 1 )
- Pistorius ( 1 )
- Play-Doh ( 1 )
- Poetry ( 1 )
- Pompeia ( 1 )
- Pontos da Semana ( 1 )
- Poppy ( 1 )
- Porto ( 1 )
- Primitive Reason ( 1 )
- Putney ( 1 )
- RATM ( 1 )
- Randy Pausch ( 1 )
- Recital ( 1 )
- Rejection Letter ( 1 )
- Religion ( 1 )
- Remembrance Day ( 1 )
- Renting ( 1 )
- Return ( 1 )
- Robert Capa ( 1 )
- Rota do Chá ( 1 )
- Royal Guard ( 1 )
- Run ( 1 )
- Rush Hour ( 1 )
- Rússia ( 1 )
- Save Miguel ( 1 )
- Saúde ( 1 )
- Science ( 1 )
- Shard ( 1 )
- Sikh ( 1 )
- Simpsons ( 1 )
- Sky ( 1 )
- Slang ( 1 )
- Sleet ( 1 )
- Space ( 1 )
- SpaceInvaders ( 1 )
- Sport Relief ( 1 )
- Square Mile ( 1 )
- St Patrick's Day ( 1 )
- St Paul's Cathedral ( 1 )
- Staind ( 1 )
- Stamford Bridge ( 1 )
- Storm ( 1 )
- Stratford ( 1 )
- Street Poet ( 1 )
- Strike ( 1 )
- Subsídios ( 1 )
- Summer ( 1 )
- Sun ( 1 )
- SuperBock ( 1 )
- Surf ( 1 )
- Swearing ( 1 )
- TFL ( 1 )
- TV Licence ( 1 )
- TV ads ( 1 )
- Tank Man ( 1 )
- Tea ( 1 )
- Telemovel ( 1 )
- Tesco ( 1 )
- Thames ( 1 )
- The Portuguese Conspiracy ( 1 )
- The Scoop ( 1 )
- The Smiths ( 1 )
- Tiananmen ( 1 )
- Tories ( 1 )
- Tower Bridge ( 1 )
- Tremoço ( 1 )
- Twitter ( 1 )
- UK ( 1 )
- VAT ( 1 )
- Vertigo ( 1 )
- Volvo ( 1 )
- WakeUpLondon ( 1 )
- Walkabout ( 1 )
- Waterloo ( 1 )
- Wembley ( 1 )
- Wimbledon ( 1 )
- Winter ( 1 )
- climbing ( 1 )
- code ( 1 )
- dEUS ( 1 )
- didgeridoo ( 1 )
- discotexas ( 1 )
- flat mate ( 1 )
- geek ( 1 )
- living cost ( 1 )
- march ( 1 )
- moulinex ( 1 )
- news ( 1 )
- pastel de nata ( 1 )
- plugs and sockets ( 1 )
- protest ( 1 )
- skyscraper ( 1 )
- west end ( 1 )
Closed Stations
Tag Cloud
Music
Portugal
Gigs
Tube
City Life
Cultures
Banksy
Street Art
TV
Elections
Festival
Holborn
Sainsburys
Workplace
flat hunting
Brexit
Football
Lisboa
bicycle
Eleições
GDIF
Snow
Sport
arquitectura
BBC
Britain
Canary Wharf
Charities
Comedy
Deolinda
Emigration
Greenwich
Humour
Photography
commute
wage
Ahhhh Saudadeeeee
Arte
Beer
Benfica
Camden Town
Chelsea
Chinatown
ClaphamJunction
Emigrante
English
English People
Euro
Flu
Graffiti
Halloween
Islington
Movies
NHS
Old Street
Olympic Games
Oxford Street
Rough Trade
Royal Family
Seinfeld
Tax
Tooting
Trafalgar Square
Urban
Voo
Weather
theater
Accent
Anniversary
Argentina
Art
Bank
Bank Holiday
Boat Race
Brasil
British Museum
Buenos Aires
Cambridge
Christmas Lights
Christmas Tree
City
Docs
Drinks
EasyJet
Economics
Entrevista
Euro 2012
Europe
Holiday
Ice
Impostos
Iran
Ireland
Jornalismo
Language
Livros
London Marathon
Lost in translation
MEC
Marathon
Meditation
Metronomy
National Insurance Number
National Portrait Gallery
Nevão
New Oxford Street
Notting Hill
Oxford Circus
Piccadilly Circus
Pub
Referendum
Riot
Roller skate
Royal Weeding
Santa
Scotish
Scotland
Sintra
South Bank
TimeLapse
Union Chapel
Vencimento
Volcano
World Cup
coffee
cycle
economy
lux
nurse
AI
Alain de Botton
America
Anarchy
Ano Novo Chinês
António Damásio
Apple
Arcade Fire
Argos
August
Balham
Barbecue
Beach
Beckett
Bed and Breakfast
Benefits
Big Ben
Big Train
Blasted Mechanism
Blitz
Blur
Boeing 747
Bomba
Boobs
Booze
Boris Johnson
Brighton
Bristol
Britcom
Brixton
Bus
Business
CCTV
CSS
CV
Cannon St
Caribou
Cell
Cerebro
Champions League
Charles Dickens
Cheias
Chevrolet
Cicio
Cities
City Airport
Cloud
Clubs
Colégio Militar
Comic Relief
Consulado
Covent Garden
Cowards
Cricklewood
Croydon
David Bowie
Deflation
Dia de todos os Santos
Dublin
East London
Edward Hopper
Eficiencia
Einstein
Euro 2016
Eyjafjallajokull
Facebook
Fado
Figo
Filand
Flatiron
Flight
Friends
Gherkin
God
Goodbye
Gray's Inn
Guincho
Harrods
Helpfull
History
Homeless
House MD
Hugh Laurie
IPad
Iceland
Income Tax
Interpol
Iphone
Jamie Oliver
Jeremy Clarkson
Jessie J
Jobs
Jogging
Jonathan Ross
José Saramago
KOKO
Katie B
Kings Cross
Laughter
Lewisham
Leyton
Lianne Las Havas
Litle Britain
London 2012
London Bridge
London Dungeon
London Eye
London Film Festival
London Sealife
Love
Lupini
MOD
MS
Madame Tussauds
Madeira
Maria Rita
Marylebone
Massive Attack
May
Mayor
Mercearia
Michael C Hall
Microsoft
Momento alto
Money
Monty Python
Moonspell
Movember
Moçambique
Mumbai
NIN
NYC
National Insurance
Nero
Nuclear
O2Arena
OK Go
Organ
Oxford
Oyster
Pancake
Paquistan
Paralympic Games
Peckham
Pink Floyd
Pistorius
Play-Doh
Poetry
Pompeia
Pontos da Semana
Poppy
Porto
Primitive Reason
Putney
RATM
Randy Pausch
Recital
Rejection Letter
Religion
Remembrance Day
Renting
Return
Robert Capa
Rota do Chá
Royal Guard
Run
Rush Hour
Rússia
Save Miguel
Saúde
Science
Shard
Sikh
Simpsons
Sky
Slang
Sleet
Space
SpaceInvaders
Sport Relief
Square Mile
St Patrick's Day
St Paul's Cathedral
Staind
Stamford Bridge
Storm
Stratford
Street Poet
Strike
Subsídios
Summer
Sun
SuperBock
Surf
Swearing
TFL
TV Licence
TV ads
Tank Man
Tea
Telemovel
Tesco
Thames
The Portuguese Conspiracy
The Scoop
The Smiths
Tiananmen
Tories
Tower Bridge
Tremoço
Twitter
UK
VAT
Vertigo
Volvo
WakeUpLondon
Walkabout
Waterloo
Wembley
Wimbledon
Winter
climbing
code
dEUS
didgeridoo
discotexas
flat mate
geek
living cost
march
moulinex
news
pastel de nata
plugs and sockets
protest
skyscraper
west end
3 comentários :
Na minha zona, no concelho de Cascais ainda pedem pão por Deus...mas dia 1...(há 36 anos que ouço gritar pão por Deus)...que nao tem nada a ver com o halloween...dia 31 ... não percebo porque se confundem as datas...será por ser um dia a seguir ao outro? Eu como me considero uma cidadã do mundo celebro as duas datas com a mesma paixão :) Bjs
Olá Framboesa.
Sim o dia 1 é o dia do pao por Deus. Não acho que confundam os dois, acho é que preferem o halloween porque vem de fora...da mesma forma que absorvemos tudo o que vem de fora como fantástico ignorando o que já temos.
Cada um é livre de celebrar o que quiser...mas se celebram um de uma cultura diferente porque é que não celebram o de todos os santos? ou o Diwali (que é hoje)? Porque não soa tão cool...porque somos muito de aparências. Nunca vi os tugas tão interessados em sushi e cultura japonesa (nos ultimos 3 anos foi a loucura)...mas ignorar os outros aspectos da cultura japonesa como a honra, honestidade e o respeito pelos mais velhos?
Pode ser carolice minha mas esta noia de publicitar tanto o "dia das bruxas" soa-me a alguém que segura uma bandeira americana na mão e canta o "born in the usa"...e este post sou eu a tocar-lhe no ombro e dizer "olha...porque é que não seguras esta outra bandeira, que é tua?".
Pois, percebo....mas é que na minha zona celebram tudo...o dia 1, o dia 2 de ir ao cemitério e nos ultimos anos o halloween atraves de festas engraçadas ...devemos ser dados a festejos, que queres? :D ;) Quanto a sushi, considero-me...culpada...adoro sushi mas já ha coisa de uns 10 ou mais anos :D Mas gosto pq me sabe bem, não por ser moda ou afins (era o que mais faltava comer peixe cru por moda,para isso comia pasteis de belem que são bem bons!LOLOLOL)
Eu adoro o halloween (gosto muito da cultura celta)talvez porque goste de tudo o que venha do Reino Unido...Não celebro tudo o que é festarola porque apenas celebro as festas com que me identifico...Por exemplo, não sendo a família do meu marido católica, são de outra religião, isso faz com que festeje de um modo diferente...mas isso não implica que goste menos do meu país que é Portugal, claro!Ou que não vá para as marchas! E só não como sardinha spq não gosto...mas como tremoços e tudo e tudo e tudo...percebo o teu ponto de vista mas ja vi tantos posts nos ultimos dias a dizer que preferem celebrar o Pão por Deus que o halloween que me faz um pouco de confusão que as pessoas pensem que tem alguma coisa a ver uma com a outra ;)
BTW:adoro este blog, estou sempre caladinha mas pronto, ficas a saber :)
Enviar um comentário